Search

1969年越南國喪:胡志明辭世 lễ quốc tang chủ tịch Hồ Chí Minh

  • Share this:

說起這部紀錄片,有些沉重,又覺得是一個值得翻想的資料檔案,其實今年一月我就翻譯完成了,剛好練習一下北越口音的聽力。

但時間拉久,實在不知道該在甚麼時候發布比較好,距離胡志明主席辭世時間還有幾個月遠,而過幾天是他的生日(17日),在他生日期間發布這影片似乎也不太對;4月30日,北越軍隊攻陷南越西貢政府,之後即使有零星小戰鬥未完,但這天名義上就是越南統一的日子,但胡志明本人終其一生並未能見到越南統一,把西貢更名為胡志明市一方面也是為了紀念他的遺志。 此影片由系統排程發布,這幾天小弟我人在胡志明市。


Tags:

About author
我是柬埔寨人,自幼在越南生活唸書,讓我對越南已經除了熟透外更枝生另外的情感,來臺灣十餘年裡又是另外一感覺,就此,我已經不在乎我的家鄉是哪裡,何處我居何處是故鄉,矛盾裡,我只能自稱是個東南亞人,我生活在臺灣。 Quang là người gốc Khmer, Campuchia, đã từng học hành và sinh sống ở miền nam Việt Nam, năm 2002 cùng mẹ sang qua Đài Loan và từ đó định cư cho đến nay, có nhiều người hỏi “Quê anh ở đâu?” Mình chỉ có thể nói là, nơi nào tôi đang sống nơi đó là quê hương, và không quên rằng bản thân mình là một người Đông Nam Á, tôi tự hào về nó.
View all posts